Microlecture 38: How to Avoid Cultural Faux Pas